--- a/server/test/data/site_cubicweb.py	Tue Sep 20 15:14:04 2011 +0200
+++ b/server/test/data/site_cubicweb.py	Wed Sep 21 17:38:00 2011 +0200
@@ -1,4 +1,4 @@
-# copyright 2003-2010 LOGILAB S.A. (Paris, FRANCE), all rights reserved.
+# copyright 2003-2011 LOGILAB S.A. (Paris, FRANCE), all rights reserved.
 # contact http://www.logilab.fr/ -- mailto:contact@logilab.fr
 #
 # This file is part of CubicWeb.
@@ -20,14 +20,10 @@
 from logilab.database.sqlite import register_sqlite_pyfunc
 from rql.utils import register_function
 
-try:
-    class DUMB_SORT(FunctionDescr):
-        pass
+class DUMB_SORT(FunctionDescr):
+    pass
 
-    register_function(DUMB_SORT)
-    def dumb_sort(something):
-        return something
-    register_sqlite_pyfunc(dumb_sort)
-except:
-    # already registered
-    pass
+register_function(DUMB_SORT)
+def dumb_sort(something):
+    return something
+register_sqlite_pyfunc(dumb_sort)