equal
deleted
inserted
replaced
3509 "la relación %(type)s con %(etype)s como %(role)s y tipo objetivo %(target)s " |
3509 "la relación %(type)s con %(etype)s como %(role)s y tipo objetivo %(target)s " |
3510 "es obligatoria pero no mantenida" |
3510 "es obligatoria pero no mantenida" |
3511 |
3511 |
3512 #, python-format |
3512 #, python-format |
3513 msgid "" |
3513 msgid "" |
3514 "relation %s is supported but none if its definitions matches supported " |
3514 "relation %s is supported but none of its definitions matches supported " |
3515 "entities" |
3515 "entities" |
3516 msgstr "" |
3516 msgstr "" |
3517 "la relación %s es aceptada pero ninguna de sus definiciones corresponden a " |
3517 "la relación %s es aceptada pero ninguna de sus definiciones corresponden a " |
3518 "los tipos de entidades aceptadas" |
3518 "los tipos de entidades aceptadas" |
3519 |
3519 |