equal
deleted
inserted
replaced
129 if formated_date: |
129 if formated_date: |
130 formated_date += u' (%s %s)' % (_('expected:'), eta_date) |
130 formated_date += u' (%s %s)' % (_('expected:'), eta_date) |
131 else: |
131 else: |
132 formated_date = u'%s %s' % (_('expected:'), eta_date) |
132 formated_date = u'%s %s' % (_('expected:'), eta_date) |
133 return formated_date |
133 return formated_date |
134 |
134 |
135 def build_todo_by_cell(self, entity): |
135 def build_todo_by_cell(self, entity): |
136 """``todo_by`` column cell renderer""" |
136 """``todo_by`` column cell renderer""" |
137 return u', '.join(p.view('outofcontext') for p in entity.contractors()) |
137 return u', '.join(p.view('outofcontext') for p in entity.contractors()) |
138 |
138 |
139 def build_cost_cell(self, entity): |
139 def build_cost_cell(self, entity): |