equal
deleted
inserted
replaced
447 |
447 |
448 msgid "Datetime" |
448 msgid "Datetime" |
449 msgstr "Date et heure" |
449 msgstr "Date et heure" |
450 |
450 |
451 msgid "Datetime_plural" |
451 msgid "Datetime_plural" |
452 msgstr "Date et heure" |
452 msgstr "Dates et heures" |
453 |
453 |
454 msgid "Decimal" |
454 msgid "Decimal" |
455 msgstr "Nombre décimal" |
455 msgstr "Nombre décimal" |
456 |
456 |
457 msgid "Decimal_plural" |
457 msgid "Decimal_plural" |
734 msgstr "Soumettre un rapport de bug" |
734 msgstr "Soumettre un rapport de bug" |
735 |
735 |
736 msgid "Submit bug report by mail" |
736 msgid "Submit bug report by mail" |
737 msgstr "Soumettre ce rapport par email" |
737 msgstr "Soumettre ce rapport par email" |
738 |
738 |
|
739 msgid "TZDatetime" |
|
740 msgstr "Date et heure internationale" |
|
741 |
|
742 msgid "TZDatetime_plural" |
|
743 msgstr "Dates et heures internationales" |
|
744 |
|
745 msgid "TZTime" |
|
746 msgstr "Heure internationale" |
|
747 |
|
748 msgid "TZTime_plural" |
|
749 msgstr "Heures internationales" |
|
750 |
739 #, python-format |
751 #, python-format |
740 msgid "The view %s can not be applied to this query" |
752 msgid "The view %s can not be applied to this query" |
741 msgstr "La vue %s ne peut être appliquée à cette requête" |
753 msgstr "La vue %s ne peut être appliquée à cette requête" |
742 |
754 |
743 #, python-format |
755 #, python-format |