equal
deleted
inserted
replaced
4507 #, python-format |
4507 #, python-format |
4508 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed " |
4508 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed " |
4509 msgstr "" |
4509 msgstr "" |
4510 "usted debe quitar la puesta en línea de la relación %s que es aceptada y " |
4510 "usted debe quitar la puesta en línea de la relación %s que es aceptada y " |
4511 "puede ser cruzada" |
4511 "puede ser cruzada" |
4512 <<<<<<< /home/syt/src/cubicweb/i18n/es.po |
|
4513 |
4512 |
4514 #~ msgid "Schema of the data model" |
4513 #~ msgid "Schema of the data model" |
4515 #~ msgstr "Esquema del modelo de datos" |
4514 #~ msgstr "Esquema del modelo de datos" |
4516 |
4515 |
4517 #~ msgid "add a CWSourceSchemaConfig" |
4516 #~ msgid "add a CWSourceSchemaConfig" |
4520 #~ msgid "instance schema" |
4519 #~ msgid "instance schema" |
4521 #~ msgstr "Esquema de la Instancia" |
4520 #~ msgstr "Esquema de la Instancia" |
4522 |
4521 |
4523 #~ msgid "siteinfo" |
4522 #~ msgid "siteinfo" |
4524 #~ msgstr "información" |
4523 #~ msgstr "información" |
4525 ======= |
|
4526 >>>>>>> /tmp/es.po~other.Yb6Y5q |
|