equal
deleted
inserted
replaced
4597 msgstr "voir les états possibles" |
4597 msgstr "voir les états possibles" |
4598 |
4598 |
4599 msgid "view_index" |
4599 msgid "view_index" |
4600 msgstr "accueil" |
4600 msgstr "accueil" |
4601 |
4601 |
4602 #, python-format |
|
4603 msgid "violates unique_together constraints (%s)" |
|
4604 msgstr "violation de contrainte unique_together (%s)" |
|
4605 |
|
4606 msgid "visible" |
4602 msgid "visible" |
4607 msgstr "visible" |
4603 msgstr "visible" |
4608 |
4604 |
4609 msgid "warning" |
4605 msgid "warning" |
4610 msgstr "attention" |
4606 msgstr "attention" |