i18n/es.po
branchstable
changeset 9226 653f1d4a1101
parent 9130 0f1504a9fb51
child 9243 c44ff833748f
equal deleted inserted replaced
9225:4b81252fccdd 9226:653f1d4a1101
  4580 msgstr "Ver Workflow"
  4580 msgstr "Ver Workflow"
  4581 
  4581 
  4582 msgid "view_index"
  4582 msgid "view_index"
  4583 msgstr "Inicio"
  4583 msgstr "Inicio"
  4584 
  4584 
  4585 #, python-format
       
  4586 msgid "violates unique_together constraints (%s)"
       
  4587 msgstr "viola el principio (o restricción) de singularidad (%s)"
       
  4588 
       
  4589 msgid "visible"
  4585 msgid "visible"
  4590 msgstr "Visible"
  4586 msgstr "Visible"
  4591 
  4587 
  4592 msgid "warning"
  4588 msgid "warning"
  4593 msgstr "atención"
  4589 msgstr "atención"