i18n/en.po
changeset 9398 6164c1c1e6bd
parent 9397 f55333d9eb18
child 9492 c7fc56eecd1a
equal deleted inserted replaced
9397:f55333d9eb18 9398:6164c1c1e6bd
   983 
   983 
   984 msgid "add Bookmark bookmarked_by CWUser object"
   984 msgid "add Bookmark bookmarked_by CWUser object"
   985 msgstr "bookmark"
   985 msgstr "bookmark"
   986 
   986 
   987 msgid "add CWAttribute add_permission RQLExpression subject"
   987 msgid "add CWAttribute add_permission RQLExpression subject"
   988 msgstr ""
   988 msgstr "rql expression for add permission"
   989 
   989 
   990 msgid "add CWAttribute constrained_by CWConstraint subject"
   990 msgid "add CWAttribute constrained_by CWConstraint subject"
   991 msgstr "constraint"
   991 msgstr "constraint"
   992 
   992 
   993 msgid "add CWAttribute read_permission RQLExpression subject"
   993 msgid "add CWAttribute read_permission RQLExpression subject"
  1095 msgid "add_permission"
  1095 msgid "add_permission"
  1096 msgstr "can be added by"
  1096 msgstr "can be added by"
  1097 
  1097 
  1098 msgctxt "CWAttribute"
  1098 msgctxt "CWAttribute"
  1099 msgid "add_permission"
  1099 msgid "add_permission"
  1100 msgstr ""
  1100 msgstr "add permission"
  1101 
  1101 
  1102 # subject and object forms for each relation type
  1102 # subject and object forms for each relation type
  1103 # (no object form for final relation types)
  1103 # (no object form for final relation types)
  1104 msgctxt "CWEType"
  1104 msgctxt "CWEType"
  1105 msgid "add_permission"
  1105 msgid "add_permission"
  1669 msgid "creating EmailAddress (CWUser %(linkto)s use_email EmailAddress)"
  1669 msgid "creating EmailAddress (CWUser %(linkto)s use_email EmailAddress)"
  1670 msgstr "creating email address for user %(linkto)s"
  1670 msgstr "creating email address for user %(linkto)s"
  1671 
  1671 
  1672 msgid ""
  1672 msgid ""
  1673 "creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
  1673 "creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
  1674 msgstr ""
  1674 msgstr "RQL expression granting add permission on %(linkto)s"
  1675 
  1675 
  1676 msgid ""
  1676 msgid ""
  1677 "creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s read_permission RQLExpression)"
  1677 "creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s read_permission RQLExpression)"
  1678 msgstr "RQL expression granting read permission on %(linkto)s"
  1678 msgstr "RQL expression granting read permission on %(linkto)s"
  1679 
  1679