equal
deleted
inserted
replaced
1069 msgstr "Salida de sub-workflow" |
1069 msgstr "Salida de sub-workflow" |
1070 |
1070 |
1071 msgid "add WorkflowTransition transition_of Workflow object" |
1071 msgid "add WorkflowTransition transition_of Workflow object" |
1072 msgstr "Transición Workflow" |
1072 msgstr "Transición Workflow" |
1073 |
1073 |
1074 #, python-format |
|
1075 msgid "add a %s" |
|
1076 msgstr "agregar un %s" |
|
1077 |
|
1078 msgctxt "inlined:CWRelation.from_entity.subject" |
1074 msgctxt "inlined:CWRelation.from_entity.subject" |
1079 msgid "add a CWEType" |
1075 msgid "add a CWEType" |
1080 msgstr "Agregar un tipo de entidad" |
1076 msgstr "Agregar un tipo de entidad" |
1081 |
1077 |
1082 msgctxt "inlined:CWRelation.to_entity.subject" |
1078 msgctxt "inlined:CWRelation.to_entity.subject" |
4532 #, python-format |
4528 #, python-format |
4533 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed " |
4529 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed " |
4534 msgstr "" |
4530 msgstr "" |
4535 "usted debe quitar la puesta en línea de la relación %s que es aceptada y " |
4531 "usted debe quitar la puesta en línea de la relación %s que es aceptada y " |
4536 "puede ser cruzada" |
4532 "puede ser cruzada" |
|
4533 |
|
4534 #~ msgid "add a %s" |
|
4535 #~ msgstr "agregar un %s" |