i18n/fr.po
branchstable
changeset 2243 1bcf57df9c11
parent 1806 e94b65445826
child 2278 c1d8eb24300a
child 2282 8fcf86950155
equal deleted inserted replaced
2242:6772f8e859c2 2243:1bcf57df9c11
   962 msgstr "avril"
   962 msgstr "avril"
   963 
   963 
   964 #, python-format
   964 #, python-format
   965 msgid "at least one relation %(rtype)s is required on %(etype)s (%(eid)s)"
   965 msgid "at least one relation %(rtype)s is required on %(etype)s (%(eid)s)"
   966 msgstr ""
   966 msgstr ""
   967 "L'entité #%(eid)s de type %(etype)s doit nécessairement être reliée à une\n"
   967 "l'entité #%(eid)s de type %(etype)s doit nécessairement être reliée à une\n"
   968 "autre via la relation %(rtype)s"
   968 "autre via la relation %(rtype)s"
   969 
   969 
   970 msgid "attribute"
   970 msgid "attribute"
   971 msgstr "attribut"
   971 msgstr "attribut"
   972 
   972