i18n/fr.po
branch894685124c68
changeset 1200 0d12d4371d11
parent 1136 9dd50b3f94c4
child 1211 90bb6e89e356
equal deleted inserted replaced
1199:7fa66717175b 1200:0d12d4371d11
   916 msgstr ""
   916 msgstr ""
   917 "ajout de la relation %(rtype)s de %(frometype)s #%(fromeid)s vers %(toetype)"
   917 "ajout de la relation %(rtype)s de %(frometype)s #%(fromeid)s vers %(toetype)"
   918 "s #%(toeid)s"
   918 "s #%(toeid)s"
   919 
   919 
   920 msgid "address"
   920 msgid "address"
   921 msgstr "adresse"
   921 msgstr "adresse électronique"
   922 
   922 
   923 msgid "alias"
   923 msgid "alias"
   924 msgstr "alias"
   924 msgstr "alias"
   925 
   925 
   926 msgid "allowed transition from this state"
   926 msgid "allowed transition from this state"