[reledit] small cleanup and add escape param to control xml_escapability of the value, also rename vid arg which clashes with entity.view(...) args