[facets] support for `no_relation` on RelationFacet
e.g. to filter en entities *without* a given relation as well as with a
particular relation. Proposed or not by default according to relation
cardinality.
Also, try to guess i18nable properly from the schema by default.